Freaklances capitulo i, temporada 2